../jur_rast/dblbnd.adf